Dicen que una vez alguien entró en una tienda de mascotas y, mientras miraba los diferentes animales que estaban en exposición, otro cliente entró en la tienda y le dijo al dependiente: "querría un mono C, si es tan amable". El dependiente asintió y se dirigió hacia una jaula situada en el fondo de la tienda, de donde sacó un mono. Le puso un collar y una correa y, entregándoselo al cliente, le dijo: "son 10.000 €". El cliente pagó y se fue con su mono.
Nuestro primer personaje, el que estaba echando un vistazo a la tienda y que había sido testigo atónito de la extraña compra, se dirigió al dependiente y le dijo: "qué mono más caro, pero si la mayoría de ellos no cuesta más de unos cientos de euros; ¿por qué cuesta ése tanto?". A lo que el dependiente le respondió: "ah, ese mono puede programar en C de forma muy rápida, con el código justo y sin fallos; vale realmente su precio".
Entonces, nuestro atribulado personaje miró otro de los monos de la jaula y exclamó sorprendido: "¡anda, pero si este otro mono es aún más caro, 20.000 €! ¿Qué es lo que hace?". A lo que el dependiente respondió: "Ese es nuestro mono C++. Puede programar en lenguajes orientados a objetos, Visual C++ y Java; cosas de verdadera utilidad". Mientras el dependiente decía esto, nuestro personaje seguía mirando a su alrededor y, entonces, vio un tercer mono en una jaula para él solo. Su precio era de 100.000 €. Ya casi sin aliento, le dijo al dependiente: "ése vale más que todos los demás juntos; ¿qué demonios es lo que hace?". Encogiéndose de hombros, el dependiente replicó: "Bueno, en realidad no le he visto hacer nada, pero él dice que es jefe de proyecto".